Надо бы не полениться только...

Онлайн игра от 27-04-2014, 21:22

Кто бы что себе там ни утверждал, но даже принимаясь за игру чувствуешь себя ощутимо вольготнее и комфортнее, когда тебя окружает родная речь. Да, если интерфейс, скажем, русский в наличии (пусть он даже и коряво выполнен), то уже вроде бы все и вполне ничего как-то. Вполне приемлемо. Но если вдруг словно невзначай "грянет" что-то там эдакое на импортном наречии, то, хорошо, если только вздрогнешь, встрепенешься невольно. Благо, если ошибок глупых при этом не натворишь.

Впрочем, это серьезная загвоздка и для тех, кто, вроде бы сносно владеет иностранным. Психологи утверждают (а им, естественно, виднее), что эмоциональная напряженность и здесь не спадает. А ведь цель игр - наоборот - позволить расслабиться. Словом, как ни крути, а русская озвучка для игр просто необходима. А если уж очень невтерпеж сыграть именно в эту игру? А появления русских аналогов еще ждать и ждать? А не терпится именно сию секунду… 

Не стоит волноваться. О лечении ваших бед уже позаботились. И выход из них совсем рядом. Вот же  он! Надо вот только совсем немного усилий еще приложить -  и желанная вами игрушка заговорит очень даже по-русски. Надо только не полениться. Совсем чуточку…



Комментарии к игре Надо бы не полениться только...:

Оставить комментарий