Семнадцатый выпуск мультсериала выпущен в честь юбилея (двадцать пять лет мультсериалу). Мультфильм полностью копирует положение дел в нашей стране, лихие 90-е дают о себе знать.

Хулиган Волк теперь уже богач, он живет в прекрасном доме, а Заяц так и остался неприметным и добропорядочным. Сначала Заяц приходит к Волку на праздник, у того юбилей, он приносит большой торт и думает хорошо провести время. Но так не бывает в их случае, и уже спустя некоторое время начинается легендарная погоня Волка.